今年、大阪府知事が流行らせたのはイソジンですが、４９年前元ビートルズのジョン・レノンが流行らせたのがイマジンです。
今年はジョン・レノン生誕８０年、熱狂的ファンに射殺されて４０年、そして１２月８日（日本では１２月９日）が命日です。
レコードからＣＤに代わり始めた頃、私が初めて購入したＣＤはジョン・レノンのベストアルバムでした。そしてそれはこのパソコンにも取り込んでいて、今このブログを書きながら聴いています。ジョンの優しさがにじみ出る様な歌声に癒やされています、クリスマスまでは聴き続けるつもりです。何故なら「ハッピークリスマス」が世界一のクリスマスソングだと思っているからです。
では「イマジン」の和訳のさわりを紹介します
想像してごらん 天国なんて無いんだと ほら、簡単でしょう？ 地面の下に地獄なんて無いし 僕たちの上にはただ空があるだけ 想像してごらん みんながただ今を生きているって 想像してごらん 国なんて無いんだと そんなに難しくないでしょう？ 殺す理由も死ぬ理由も無く そして宗教も無い 想像してごらん みんながただ平和を生きているって
いつかあなたもみんな仲間になって そして世界はきっと一つになるんだ